Abwasserentsorgung 4 Städte (Mateur, El Alia, Ras Jebel, Raf Raf)
- IATI Maßnahmen-ID
- DE-1-199665472
- Maßnahmenstatus
- Beendet
- Land / Region
- Tunesien
- Finanzierungsvolumen
- € 17.383.923,96
- Kofinanzierter Betrag
- € 0,00
- Gesamtausgaben/-auszahlungen
- € 17.383.923,96
- Noch verfügbar
- -
- Finanzier
- Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) (DE-1)
- Finanzierungsart
- Zuschuss
- Laufzeit
- 24.10.1996 - 06.10.2017
- Startdatum
- 24.10.1996
- Geplantes Enddatum
- 06.10.2017
- Tatsächliches Enddatum
- 06.10.2017
- Durchführungs- / Trägerorganisation
- KfW Bankengruppe (KfW) (XM-DAC-5-2)
- Trägerorganisation: Art
- 15
- Umsetzungspartner
- TUNESISCHE REPUBLIK
- Sektoren übergeordnet
- Wasser und Abwasser/Abfallentsorgung
- Sektoren untergeordnet
- Wasser- und Sanitärversorgung und Abwassermanagement - große Systeme
- Evaluierung
- Ja
- Zugehörige Dokumente
- Für dieses Vorhaben gibt es keinen Eintrag in der Projektdatenbank. (Projektwebseite) URL: https://www.kfw-entwicklungsbank.de/Internationale-Finanzierung/KfW-Entwicklungsbank/Projekte/Projektdatenbank/index.jsp; Ex-post-Evaluierung (Evaluierung) URL: https://www.kfw-entwicklungsbank.de/PDF/Evaluierung/Ergebnisse-und-Publikationen/PDF-Dokumente-R-Z/Tunesien_Abwasser_2018_D.pdf; Ex post evaluation (Evaluierung) URL: https://www.kfw-entwicklungsbank.de/PDF/Evaluierung/Ergebnisse-und-Publikationen/PDF-Dokumente-R-Z_EN/Tunesien_Abwasser_2018_E.pdf
- Aktuelle Datenversion vom
- 24.06.2026
Beschreibung
Das Vorhaben hat die Verbesserung der Abwasserbeseitigung in Mateur, El Alia, RasJebel sowie RafRaf und einiger Nachbargemeinden zum Gegenstand. Oberziel des Vorhabens ist es, einen Beitrag zum vorsorgenden Gewässerschutz des Lac Ichkeul, des Bizerte-Sees und des Mittelmeeres zu leisten. Desweiteren soll das Vorhaben einen Beitrag zur Verringerung der gesundheitlichen Gefährdung der Bevölkerung der Region Bizerte leisten. Projektziel ist es, die häuslichen und (z.T. vorgereinigten) gewerblichen Abwässer in den Projektorten ordnungsgemäß zu sammeln und zu reinigen. Die Gesamtkosten des Vorhabens beliefen sich laut Prüfungsbericht auf 43,9 Mio DM (28,5 Mio TDN), davon sollte ein Betrag von 27 Mio DM (60%) aus FZ-Mitteln (Zuschuß) zur vorrangigen Abdeckung der direkten und indirekten Devisenkosten und eines Teils der Inlandskosten finanziert werden. Nach der Änderung der Projektkonzeption für die Städte El Alia, Ras Jebel und Raf Raf ist der Bau von einer (in Aousja) anstatt von zwei (in Ras Jebel und El Alia) Kläranlagen vorgesehen. Daher musste die Planung für die Kläranlage, das Transfersystem sowie für den Kläranlagenabfluss angepasst werden. Aufgrund dieser Planungsänderungen erhöhen sich die Gesamtkosten des Vorhabens (inkl. Transfersystem, aber ohne Netzausbau in den Orten Metline, Sounine, Ghar El Melah, Raf Raf Plage und Aousja sowie ohne zusätzliche Reinigungsstufe für die Kläranlage Aousja) gegenüber der Projektprüfung um rd. 11,9 Mio TDN (rd. 9,15 Mio EUR) auf rd. 41,0 Mio TDN (rd. 31,6 Mio EUR). Der zusätzliche Finanzierungsbedarf wurde aus der in den deutschtunesischen Regierungsverhandlungen 2001 beschlossenen Reprogrammierung von 3.579.043,17 Mio EUR FZ-Zuschuss des Vorhabens Abwasser-Bizerte (1993 65 644) sowie aus Eigenmitteln des ONAS gedeckt. Mit dem aufgestockten FZ-Beitrag von 17,4 Mio EUR sollen 55 % der Gesamtkosten (100 % der Devisenkosten) finanziert werden. Die Finanzierung des tunesischen Anteils von 45 % der Gesamtkosten (14,1 Mio EUR) wird durch den tunesischen Staat aufgebracht.